Um menino movido por uma curiosidade que nunca coube nas paredes ao seu redor tem sua visão de mundo transformada ao cruzar com um artista de rua em plena criação. Nesse breve encontro, nasce algo maior que admiração: ele percebe que a arte não é apenas expressão — é portal. A cada traço, a realidade ao seu redor se expande, e o menino descobre que criar é, na verdade, viajar para lugares que nenhum mapa mostra. Lugares que existem dentro dele — e muito além do que imaginava.